Русские субтитры для Онг-Бак 2

Опубликовано: 499 дней назад (5 августа 2012)
Рубрика: Без рубрики
0
Голосов: 0
Хочу обрадовать всех, кто успел посмотреть Онг-Бак 2 и хочет узнать, о чем же говорят в фильме. Не так давно в сети появились английские субтитры к фильму и я не мог упустить возможности перевести их на русский язык 8). Титры идеально подходят ТОЛЬКО к версии из двух дисков, в противном случае будет большая рассинхронизация, так как длительность и некоторые эпизоды в разных версиях не совпадают. Всем, кто хочет посмотреть фильм с русскими субтитрами, рекомендую писать мне в личку либо зайти на наш сайт http://www.tony-jaa.ru/ , где вскоре будет создана соответствующая новость.
Представляемся.... | Ваше отношение к авторским системам боя
Комментарии (8)
Амир Тлупов # 8 сентября 2012 в 00:18 0
Александр, закинь еще плз ссылку на сам фильм.
Александр Петров # 15 сентября 2012 в 04:25 0
Фильм с плохим качеством, предупреждаю сразу) Это версия как раз для субтитров:
http://www.btmon.com/Video/Movies/Ong_Bak_2_2008_Cam_.. или здесь http://www.torrent.ws/files/1712974-Ong Bak 2 Cam Tha..
Владимир Серёдкин # 12 октября 2012 в 05:51 0
Мне оттуда не скачать и ниоткуда больше!!!Помогите,пожалуйста:Юторрент пишет:поиск локальных пиров запрещён!!!Что делать?!
Владимир Серёдкин # 18 октября 2012 в 18:20 0
Стал качать,токо чё то скорость мёртвая какая-то...
Владимир Серёдкин # 20 октября 2012 в 04:21 0
Я уж скачал с torrent.ws,только там чё-то качество уж очень хреновое...Где есть качество получше?
Александр Петров # 18 ноября 2012 в 12:21 0
Пока нигде(. Гонконгский релиз на ДВД намечается на второе марта, придется ждать
Артур Ильяев # 26 декабря 2012 в 14:28 0
а я скачал с хорошим качеством и русским голосовым переводом) вот уж чего не ожидал как говорится)
Александр Петров # 2 января 2013 в 09:50 0
В феврале была только экранка на VCD и без перевода. )))
 



 
Бои без правил © 2013